CHOICE QR s.r.o.
INFORMACIJA APIE ASMENS DUOMENŲ TVARKYMĄ
Duomenų valdytojo duomenys:„Choice QR s.r.o.“, registracijos numeris: 095 17 600, registruotos buveinės adresas: Na příkopě 857/18, Nové Město, 110 00 Praha 1, įregistruota Prahos savivaldybės teismo tvarkomame komerciniame registre, bylos numeris C 337491 („mes“).
Duomenų valdytojo kontaktiniai duomenys:[email protected], Na příkopě 857/18, New Town, 110 00 Praha 1
Šiuo dokumentu informuojame jus apie tai, kaip mes, kaip duomenų valdytojas, tvarkome asmens duomenis. Tuo pačiu metu mes taip pat veikiame kaip duomenų tvarkytojas, tvarkydamas asmens duomenis, susijusius su partneriams siūlomų produktų ir paslaugų teikimu. Kitaip tariant, atskiri restoranai yra duomenų valdytojai jūsų atžvilgiu, o duomenų tvarkytojų atliekamo asmens duomenų tvarkymo sąlygos pateikiamos „Choice“ programėlės partnerių naudojimo sąlygose.
Asmens duomenys tvarkomi laikantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB („BDAR“), ir kitų asmens duomenų apsaugos teisės aktų.
Visą informaciją apie mus, mūsų paslaugas ir produktus galite rasti svetainėje https://choiceqr.com/ee/(„Svetainė“). Mes taip pat valdome dvi programas, kaip duomenų valdytojas, būtent „Choice“ programą, skirtą restoranų ir kitų įstaigų klientams („Choice“), ir „Choice Business“ programą, skirtą partneriams valdyti restoranus („Choice Business“). Abi programas taip pat galima rasti „App Store“ ir „Google Play“.
A. ASMENINIŲ DUOMENŲ APIMTIS
Asmens duomenų kategorijas suskirstėme į kelias atskiras dalis, atsižvelgdami į mūsų tarpusavio santykių pobūdį.
Jūs esate mūsų partneris (restoranas)
- Identifikavimo duomenys, pvz., jūsų vardas ir pavardė (arba įmonės pavadinimas arba jūsų pareigos).
- Kontaktinė informacija, įskaitant jūsų el. pašto adresą ir telefono numerį.
- Su sutartiniais santykiais susijusi informacija, kurią sudaro papildoma informacija apie jus kaip fizinį asmenį, kurią saugome kaip sutartinių santykių dalį (specialūs prašymai, su restoranu susijusi informacija).
- Informacija iš abipusio bendravimo, kurią sudaro informacija, kuria jūs, kaip vartotojas, dalijatės bendrai bendraudami arba naudodamiesi klientų aptarnavimo paslaugomis.
- Atsiliepimuose pateikta informacija, kurią sudaro informacija, kurią jūs mums pateikiate atsiliepime.
- „Choice Business“ techniniai duomenys, kuriuos sudaro informacija, susijusi su „Choice Business“ programos naudojimu, pvz., įrenginio ID, naudotojo duomenys, programos prieigos kodas ir kita susijusi informacija.
Sukuriate „Choice“ paskyrą arba perkate restoraneTiksliau sakant, mes taip pat galime tvarkyti šiuos asmens duomenis kaip duomenų valdytojas, kai sukuriate vartotojo paskyrą „Choice“ programėlėje arba perkate restorane. Tokiu atveju mes esame vartotojo paskyros asmens duomenų valdytojas ir tvarkome šių kategorijų asmens duomenis:
- Kontaktinė informacija, įskaitant jūsų el. pašto adresą.
- Naudotojo duomenys, kurie yra jūsų identifikavimas jūsų naudotojo paskyros rėmuose.
- Su užsakymu susijusi informacija, įskaitant užsakymų istoriją, informaciją apie paslaugų užsakymą iš atskirų partnerių ir susijusią užsakymo informaciją.
- „Choice“ techniniai duomenys, kuriuos sudaro informacija, susijusi su „Choice“ programėlės naudojimu, pvz., įrenginio ID arba kita techninė informacija apie įrenginį.
Bendros kategorijosNepriklausomai nuo to, ar lankotės svetainėje, naudojatės „Choice“ ar „Choice Business“ paslaugomis, mes galime tvarkyti šių kategorijų asmens duomenis:
- Kontaktinė informacija, įskaitant jūsų el. pašto adresą ir telefono numerį.
- Komunikacijos duomenys, t. y. informacija apie su jumis vykusį bendravimą, pvz., el. laiškų turinys, pokalbiai ir kt.
- Slapukų duomenys, t. y. duomenys, gauti naudojant slapukus ir panašias mūsų naudojamas technologijas. Daugiau informacijos apie jų naudojimą rasite toliau aprašytuose tiksluose.
B. ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO TIKSLAI
Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi toliau aprašytais tikslais. Kiekvienam tikslui taip pat rasite tvarkomų asmens duomenų apimtį ir saugojimo laikotarpį.
Jūs esate mūsų partneris (restoranas)
B.1 Abipusių sutartinių santykių vykdymas ir partnerių valdymas (registracija, paskyros sukūrimas ir valdymas, funkcijų ir paslaugų teikimas)Asmens duomenis tvarkome tam, kad sudarytume ir įvykdytume bendradarbiavimo sutartį su jumis, sukurtume ir valdytume jūsų partnerio paskyrą, suteiktume prieigą prie administravimo sąsajos, apdorotume ir rodytume užsakymo informaciją bei teiktume susijusias funkcijas (pvz., meniu valdymą, darbo nustatymus, duomenų eksportavimą, prieigos ir vaidmenų valdymą) pagal jūsų užsakytų produktų ir paslaugų apimtį. Šis tikslas taip pat gali apimti su sutartiniais santykiais susijusios informacijos apie produktus ir veiklą (funkciniai pakeitimai, saugumo pranešimai, paslaugų informacija) siuntimą.
- Mes daugiausia tvarkome jūsų identifikavimo duomenis, kontaktinius duomenis, sutartinių santykių informaciją, „Choice Business“ techninius duomenis ir, kiek tai būtina, komunikacijos duomenis.
- Teisinis pagrindas yra sutarties vykdymas ir būtinybė imtis veiksmų Jūsų prašymu prieš sudarant sutartį. Jei bendraujame su partnerio kontaktiniu asmeniu (B2B), teisinis pagrindas taip pat gali būti mūsų teisėtas interesas užtikrinti bendradarbiavimą.
- Duomenis tvarkome sutartinių santykių laikotarpiu (aktyvi partnerio paskyra) ir pagrįstą laikotarpį po jų pabaigos, paprastai iki 1 metų, per kurį jūsų paskyra bus saugoma grąžinimo atveju. Tačiau asmens duomenys gali būti tvarkomi ilgiau kitais šiame dokumente nurodytais tikslais.
B.2 Sutarties dokumentų sudarymas ir valdymas (įskaitant elektroninį pasirašymą)Asmens duomenis tvarkome siekdami sudaryti ir tvarkyti sutartinius dokumentus, įskaitant elektroninį pasirašymą, parašų įrašus ir sutartinių dokumentų valdymą.
- Mes daugiausia tvarkome identifikavimo duomenis (vardą ir pavardę) ir kontaktinius duomenis, taip pat duomenis, būtinus pasirašymo procesui ir parašo auditui.
- Teisinis pagrindas yra sutarties vykdymas ir (arba) būtinybė imtis veiksmų prieš ją sudarant.
- Duomenis tvarkome visą sutartinių santykių laikotarpį ir pasibaigus senaties terminams (paprastai iki 10 metų), jei tai būtina mūsų teisiniams reikalavimams apginti.
B.3 Klientų aptarnavimas, incidentų sprendimas ir mūsų vadovų prieiga prie partnerių sąsajosAsmens duomenis tvarkome klientų aptarnavimo teikimo, techninių problemų ir incidentų sprendimo bei sistemos administravimo ir valdymo tikslais. Pagrįstais atvejais mūsų įgalioti darbuotojai / administratoriai gali prisijungti prie partnerio sąsajos (pvz., norėdami išspręsti užklausą ar incidentą), visada tiek, kiek tai būtina.
- Mes daugiausia tvarkome komunikacijos duomenis, „Choice Business“ techninius duomenis ir, kiek tai būtina, identifikavimo ir kontaktinius duomenis, taip pat veiklos ir saugumo žurnalus.
- Teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas užtikrinti paslaugos palaikymą, saugumą ir tinkamą veikimą arba sutarties vykdymą (jei tai susiję su sutartinio prašymo tvarkymu).
- Duomenis tvarkome tiek laiko, kiek reikia jūsų užklausai išspręsti, ir pagrįstą laikotarpį po to, paprastai ne ilgiau kaip 1 metus, nebent juos reikia saugoti ilgiau (pvz., siekiant apsaugoti teisinius reikalavimus).
B.4 ĮrašytasGalime siųsti Jums mūsų paslaugų pasiūlymus ir kitus komercinius pranešimus. Jei nesate mūsų klientas, komercinius pranešimus siųsime tik įstatymų numatyta apimtimi ir sąlygomis (ypač remdamiesi Jūsų sutikimu). Jūs galite atsisakyti jų bet kuriame el. laiške.
- Mes tvarkome kontaktinius duomenis ir, jei reikia, identifikavimo duomenis.
- Teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas vykdyti tiesioginę rinkodarą esamiems partneriams arba jūsų sutikimas (kai reikia).
B.5 AtsiliepimaiTaip pat galime naudoti jūsų asmeninę informaciją, kad paskelbtume su jūsų restoranu / partneryste susijusią atsiliepimų informaciją.
- Mes tvarkome atsiliepimuose pateiktus identifikavimo duomenis ir informaciją.
- Teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas mus remti ir reklamuoti. Tačiau mes visada sutariame dėl apžvalgos apimties ir skelbimo būdo.
- Asmens duomenys bus skelbiami abipusio bendradarbiavimo laikotarpiu ir ne ilgiau kaip 10 metų po bendradarbiavimo pabaigos.
Esate „Choice“ naudotojas (galutinis klientas)
B.6 „Choice“ naudotojų paskyrų kūrimas ir valdymas bei programos funkcijų teikimasJei „Choice“ programėlėje susikuriate naudotojo paskyrą, mes tvarkome asmens duomenis registracijos, paskyros valdymo, prisijungimo, programėlės funkcionalumo užtikrinimo ir susijusių funkcijų (pvz., užsakymų apžvalgos, paskyros nustatymų valdymo) teikimo tikslais.
- Mes daugiausia tvarkome kontaktinius duomenis (el. pašto adresą), naudotojo duomenis, su užsakymu susijusią informaciją (užsakymų istoriją platformoje) ir „Choice“ techninius duomenis.
- Teisinis pagrindas yra sutarties vykdymas (programos paslaugos teikimas) ir būtinybė imtis veiksmų jūsų prašymu prieš sudarant sutartį.
- Duomenis tvarkome visą paskyros galiojimo laiką ir pagrįstą laikotarpį po jos panaikinimo, paprastai iki 3 metų, nebent mums jų reikia ilgiau dėl teisinių reikalavimų.
B.7 Užsakymai iš atskirų restoranų ir mūsų, kaip duomenų tvarkytojo, vaidmuoKai užsisakote iš konkretaus restorano naudodamiesi mūsų sprendimais (pvz., restorano žiniatinklio sąsaja), gali būti tvarkomi užsakymo duomenys (pvz., ką užsisakėte, pristatymo kontaktiniai duomenys, adresas, užsakymų skaičius ir atsiliepimai). Tokiais atvejais duomenų valdytojas paprastai yra atitinkamas restoranas, o mes veikiame kaip įgaliotasis tvarkytojas, teikiantis techninį sprendimą. Informaciją apie restorano atliekamą duomenų tvarkymą jums pateiks atitinkamas restoranas savo politikos nuostatose.
B.8 Klientų aptarnavimas ir naudotojų užklausų tvarkymasAsmens duomenis tvarkome siekdami atsakyti į jūsų užklausas ir prašymus, spręsti techninius klausimus ir bendrauti su klientais.
- Mes tvarkome kontaktinius duomenis, komunikacijos duomenis ir, kai reikia, su paskyra susijusius duomenis bei „Choice“ techninius duomenis.
- Teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas teikti pagalbą ir (arba) vykdyti sutartį.
- Duomenis tvarkome tiek laiko, kiek reikia užklausai išspręsti, o vėliau paprastai ne ilgiau kaip 1 metus, nebent juos reikėtų saugoti ilgiau.
B.9 Analizė ir mūsų paslaugų tobulinimasMes galime tvarkyti duomenis, kad suprastume, kaip naudojama svetainė ir programos, ir tobulintume funkcijas bei naudotojų patirtį (pvz., matuotume srautą, našumą ir funkcijų naudojimą).
- Techninius duomenis ir slapukų duomenis tvarkome, kai analizė atliekama naudojant slapukus ar panašius identifikatorius.
- Teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas kurti ir optimizuoti paslaugą arba jūsų sutikimas (jei slapukams reikalingas).
- Duomenis tvarkome tiek laiko, kiek reikia tikslui pasiekti, paprastai ne ilgiau kaip 12 mėnesių arba iki sutikimo atšaukimo.
Bendri tikslai
B.10 Bendravimas per svetainę (kontaktinės formos, demonstracinė versija, užklausos)Jei susisiekiate su mumis per svetainę ar kitais kanalais, mes tvarkome asmens duomenis, kad galėtume tvarkyti jūsų užklausą ir bendrauti su jumis.
- Mes tvarkome identifikavimo duomenis (jei juos pateikiate), kontaktinius duomenis ir komunikacijos duomenis.
- Teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas užtikrinti komunikaciją. Jei vėliau sudaroma sutartis, teisinis pagrindas taip pat gali būti sutarties vykdymas.
- Duomenis tvarkome tiek laiko, kiek reikia užklausai išspręsti, o vėliau – pagrįstą laikotarpį, paprastai iki 12 mėnesių nuo bendravimo pabaigos.
B.11 Vidaus taisyklės, ataskaitų teikimas ir mūsų teisių apsaugaAsmens duomenis galime tvarkyti siekdami palaikyti vidaus politiką, valdyti paskyras, teikti statistiką ir ataskaitas, taip pat ginti savo teises ir teisinius reikalavimus (įskaitant apsaugą nuo galimų reikalavimų).
- A punkte išvardytus asmens duomenis visada tvarkome tiek, kiek būtina nurodytam tikslui pasiekti.
- Teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas saugoti įrašus ir ginti teisinius ieškinius.
- Duomenis tvarkome senaties terminus, paprastai iki 10 metų nuo įvykio, nuo kurio skaičiuojamas senaties terminas.
B.12 Teisinių įsipareigojimų laikymasisAsmens duomenis galime tvarkyti, kad įvykdytume savo teisinius įsipareigojimus, ypač apskaitos, mokesčių ir susijusių įsipareigojimų srityse, ir bendradarbiautume su valdžios institucijomis, jei to reikalauja įstatymai.
- Mes daugiausia tvarkome identifikavimo duomenis, kontaktinius duomenis ir atsiskaitymo / apskaitos duomenis (jei taikoma).
- Teisinis pagrindas yra teisinės prievolės vykdymas.
- Duomenis tvarkome teisės aktuose nustatytą laikotarpį (apskaitos ir mokesčių srityje paprastai iki 10 metų).
Su slapukais susijęs apdorojimas
B.13 Svetainės / platformos funkcionalumas ir saugumas (būtinybė)Siekdami užtikrinti pagrindines svetainės funkcijas ir saugumą, naudojame būtinus slapukus ir panašias technologijas. Šių slapukų negalima išjungti slapukų juostoje.
- Slapukų duomenis tvarkome tiek, kiek tai būtina slapukų naudojimo srityje.
- Teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas, kad svetainė veiktų tinkamai ir saugiai.
- Duomenys paprastai tvarkomi tol, kol lankotės svetainėje, arba tol, kol galioja konkretus būtinas slapukas, bet ne ilgiau kaip 1 metus.
B.14 Analitiniai slapukaiAnalitinius slapukus naudojame srautui matuoti ir svetainės bei kampanijų naudojimui įvertinti. Šiuos slapukus saugome tik gavę jūsų sutikimą slapukų juostoje.
- Mes tvarkome slapukų duomenis ir susijusius techninius duomenis (pvz., IP adresą, kuris sutrumpinamas / užkoduojamas pagal įrankio nustatymus).
- Teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas.
- Duomenis tvarkome pagal konkrečius slapukų / įrankių nustatymus, bet ne ilgiau, nei iki tol, kol atšaukiate savo sutikimą. Išsamesnė informacija pateikiama slapukų juostoje / slapukų lentelėje.
B.15 Rinkodaros slapukaiRinkodaros slapukus naudojame reklamos efektyvumui matuoti ir suasmenintai reklamai rodyti. Šiuos slapukus saugome tik gavę jūsų sutikimą slapukų juostoje.
- Mes tvarkome slapukų duomenis ir susijusius techninius duomenis.
- Teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas.
- Duomenis tvarkome pagal konkrečius slapukų / įrankių nustatymus, bet ne ilgiau nei iki sutikimo atšaukimo; išsamesnė informacija pateikiama slapukų juostoje / slapukų lentelėje.
C. ASMENINIŲ DUOMENŲ DALIJIMASIS
Jūsų asmens duomenys gali būti bendrinami su šiais gavėjais:
- CRM teikėjai (pvz., „Pipedrive“), skirti partnerių ir komunikacijos duomenims valdyti;
- elektroninių parašų ir dokumentų valdymo įrankių teikėjai (pvz., „DocuSign“);
- komunikacijos priemonių teikėjai;
- analitinių ir rinkodaros įrankių (pvz., „Google Analytics“, „Google Ads“) teikėjai – paprastai tik gavę jūsų sutikimą slapukų juostoje;
- duomenų saugojimo paslaugų teikėjas („MongoDB, Inc.“, duomenų perdavimas grindžiamas standartinėmis sutarties sąlygomis);
- el. pašto paslaugų ir komunikacijos platformų, naudojamų operatyvinei ir rinkodaros komunikacijai, teikėjai;
- apskaitos ir mokesčių paslaugų teikėjai, išorės buhalteriai;
- valdžios institucijoms ir kitiems subjektams, jei ši prievolė kyla iš įstatymų;
- mobiliųjų programėlių atveju – ir platinimo platformų valdytojai („Apple App Store“ / „Google Play“), kurie veikia kaip nepriklausomi duomenų valdytojai.
Jei jūsų asmens duomenimis dalinsimės su duomenų valdytojais ir tvarkytojais, esančiais trečiosiose šalyse (už EEE ribų), tai darysime tik tuo atveju, jei šie asmenys įgyvendins tinkamas apsaugos priemones pagal BDAR 44 ir tolesnius straipsnius.
D. JŪSŲ TEISĖS, SUSIJUSIOS SU DUOMENŲ TVARKYMO SĄLYGOMIS, IR JŲ ĮGYVENDINIMAS
Jūs turite teisę (i) prašyti prieigos prie savo asmens duomenų; (ii) atšaukti savo sutikimą; (iii) prašyti ištaisyti savo asmens duomenis; (iv) prašyti ištrinti savo asmens duomenis; (v) prašyti apriboti savo asmens duomenų tvarkymą; (vi) prašyti savo asmens duomenų perkeliamumo; (vii) nesutikti su jūsų asmens duomenų tvarkymu; arba (viii) pateikti skundą atitinkamai priežiūros institucijai.
Visais su asmens duomenų tvarkymu susijusiais klausimais, nesvarbu, ar tai būtų klausimas, jūsų teisių įgyvendinimas, skundo siuntimas ir kt., galite susisiekti su mumis el. pašto adresu, nurodytu šio dokumento pradžioje.
D.1 Teisė susipažinti su duomenimisJūs turite teisę gauti iš mūsų patvirtinimą, ar tvarkome jūsų asmens duomenis. Jei tvarkome jūsų asmens duomenis, turite teisę prašyti susipažinti su informacija apie duomenų tvarkymo tikslą, apimtį, gavėjus, tvarkymo laiką, ištaisymą, ištrynimą, tvarkymo apribojimą ir nesutikimą su tvarkymu, teisę pateikti skundą priežiūros institucijai ir asmens duomenų šaltinius (ši informacija jau pateikta šiame dokumente). Taip pat galite paprašyti mūsų tvarkomų asmens duomenų kopijos. Pirmoji kopija yra nemokama; už papildomas kopijas gali būti imamas mokestis. Teikiamų duomenų apimtis gali būti apribota, kad nebūtų pažeistos kitų asmenų teisės ir laisvės.
D.2 Teisė atšaukti sutikimąJūs turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą tvarkyti jūsų asmens duomenis. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos iki atšaukimo atlikto tvarkymo teisėtumui ir nenutraukia jau anonimintų asmens duomenų tvarkymo.
D.3 Teisė reikalauti ištaisyti duomenisJūs turite teisę prašyti, kad ištaisytume netikslius jūsų asmens duomenis. Priklausomai nuo tvarkymo tikslo, jūs taip pat galite turėti teisę prašyti papildyti neišsamius asmens duomenis, įskaitant papildomos informacijos pateikimą.
D.4 Teisė reikalauti ištrinti duomenis (teisė būti pamirštam)Jūs turite teisę prašyti ištrinti jūsų asmens duomenis šiais atvejais:
- jūsų asmens duomenys nebėra reikalingi tikslams, kuriems jie buvo surinkti arba tvarkomi;
- Jūs atšaukiate sutikimą, kuriuo remiantis tvarkomi asmens duomenys, ir nėra jokio kito pagrindo tvarkyti duomenis;
- Jūs prieštaraujate tvarkymui ir nėra jokių kitų svarbių priežasčių tvarkyti duomenis arba Jūs prieštaraujate tvarkymui tiesioginės rinkodaros tikslais;
- asmens duomenys tvarkomi pažeidžiant įstatymus. Jūs negalite pasinaudoti šia teise, jei tvarkymas yra būtinas norint įvykdyti mūsų teisinius įsipareigojimus arba atlikti užduotis viešojo intereso labui, arba siekiant pareikšti, vykdyti ar ginti teisinius reikalavimus.
D.5 Teisė apriboti duomenų tvarkymąJūs turite teisę prašyti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą tais atvejais, kai:
- Jūs užginčijate savo asmens duomenų tikslumą; tokiu atveju galite prašyti apriboti tvarkymą tokiam laikotarpiui, kuris būtinas asmens duomenų tikslumui patikrinti;
- tvarkymas pažeidžia įstatymus ir vietoj duomenų ištrynimo prašote apriboti asmens duomenų tvarkymą;
- mums nebereikia jūsų asmens duomenų tais tikslais, kuriais jie buvo surinkti arba tvarkomi, tačiau jūs jų reikalaujate siekdami pareikšti, vykdyti ar ginti teisinius reikalavimus;
- Jūs paprieštaravote savo asmens duomenų tvarkymui; tokiu atveju galite prašyti apriboti tvarkymą tokiam laikotarpiui, kuris būtinas norint patikrinti, ar mūsų teisėti interesai nėra viršesni už juos.
D.6 Perleidimo teisėJūs turite teisę gauti savo asmens duomenų, kuriuos tvarkome automatiškai remdamiesi jūsų sutikimu arba vykdydami sutartį, kopiją. Šiuos duomenis perduosime jums arba jūsų nurodytam duomenų valdytojui įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu, kai tai techniškai įmanoma. Pateikiamų duomenų apimtis gali būti apribota, kad nebūtų pažeistos kitų asmenų teisės ir laisvės.
D.7 Teisė nesutiktiJūs turite teisę nesutikti su jūsų asmens duomenų tvarkymu, kai tai darome remdamiesi savo teisėtu interesu. Mes nutrauksime jūsų duomenų tvarkymą, nebent būtų kitų svarbių priežasčių tvarkyti duomenis arba tvarkymas yra būtinas siekiant pareikšti, įgyvendinti ar ginti teisinius reikalavimus, arba jūs nesutinkate su tvarkymu tiesioginės rinkodaros tikslais.
E. TEISĖ PATEIKTI SKUNDĄ
Be galimybės pasinaudoti savo teisėmis mūsų įmonėje, taip pat galite pateikti skundą atitinkamai priežiūros institucijai – Asmens duomenų apsaugos tarnybai (Úřad pro ochranu osobních údajů), esančiai adresu Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7.
F. ŠIOS TVARKYMO INFORMACIJOS PAKEITIMAI
Pasiliekame teisę laikas nuo laiko keisti šią tvarkymo informaciją, todėl prašome ją reguliariai tikrinti. Apie visus šio dokumento pakeitimus skelbsime savo svetainėje.